emigração

Hoje estive com um caboverdiano que teve a sorte de sair de Cabo Verde por motivos de doença e que por motivos maiores vai ter de regressar. 

quando cheguei em casa lembrei-me desta poesia que vou partilhar.

Emigração ta grita tud hora

Na boca de nha povu cabo-verdianu

Partida, partida, hm cre bai

Hm cre bai spia vida ´mjor

Mas tud dia nha povo ta grita

Sodade, sodade d´Cab Verde

Sofrimento di sta longe d´terra

Na frio, na geada e na tchuba

Nada ca ta fazem g´ce nha terra

Nha mãe, nha pai e tud nhas irmom

Dia e noite ta pensa só na volta

Mas é vida ´mdjor ta prendem li

Emigração ta separon d´terra

Ta pon fora d´noss ninho

E na cada morna, cada coladera

No ta canta nos sodade

Mi djam ca sabê vivê longe d´terra

Longe d´bo Cab Verde

Perdido na meio d´oceano…

´m ta abraça esperança de volta

um dia pam bai abraçob

abraça nhas gente ma  nha povu